Mai 11, 2007
cultural learninx: india
Wella! My uribi-brother Murat isa making beautiful pictures. Maybe, I will also try to maka big picture for AOEa-Girl. But in first place I'm wrIting anda thinking. Anda I thinka to wrota LoVe Poem for AoEA-Girl! It goesz lika (ofcoursa it isz original High Classical Uribi written, but for AOeA-Girl and you all it is a in Tscherman!)
Hera it goes:
Wenn ich ja SITZE
in meinem KARAVANSERAI
Ich sehe MOND
UNd alli STERN
uznd höre einsamen RUF vom Wüstenhund
Oh, welcha SCHauder!
Esz ista KALT und ich KUSCHELE zwischen HOCKER
auf Rücken von meinem KAMEL
Da auf meibnem OUD ich zupfe SAITEN
UNd singe ald Wüstensand LIOebeslied
fÜr unbekannt unda weiotweg FRAU
und iche seufze 'A'
unda singa 'O'
unda weine 'E'
unda brülliere 'A'!!
Laut ina Wüste icha wehe meione Gedanken
bis ina Zimmer vona andromeda-girl...
Isn't it beautifula? Ofcouzrsa I like it that mora & mora of PEoples discover our Uribi country, and that their hearts are beating for us! Yes, dear Blogheadz, my heart isa sztill BEATING anda OVERSTREAMING for YOU ALL anda especially fora AOeA-girl! Todaye I founda for you all, dear blogheadz, newa learninx, it is about possibilities of having other viewz on wellknown and trustie thinxs. for example on mister gandhi. justa enjoy it, that's all. (posta scriptum: my heart is mora anda mora overstreaming for you all. I made AOEA, Ann Etta & Nerone blogue part of our signing out in the virtual atmosphäre). Magash! Yours, Mat GUndo.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
7 Kommentare:
I really must say this is a wonderful and lovely poem for an unknown girl. AOEA, I envy you...
There is still a lonely woman sitting in her room as well. I wished I was a great Moderator like Nina Ruge or someone really lovely. Thank you Mat for sharing. Keep painting.
Dearest lovely Mat,
great you are back. I cana hear already the music foryour love poem.
I geta my Oud out and play.
I willa go very soona into desert to find instant nirvanian enlightentment . I ama burnt out.
@ Annette your charme is lika biga as Nina Ruge. I hopa we meana same person. I will coma soona for visita
to Your Ark.
Biga locking kissa for everybody.
Yours frändly Murat
thanx for heavy mentioning. will see to bring your blog on the roll soon. if there is any party in the vastness of the desert of uibistan let me know. i will be HANGING around...
"r"
sorry
Dearest lovely Nerone,
I love your exactness in thought and respect. I am overwhelmed that you excusa your missing r. Thänx in the name of alla Uribi peoples.
Yours frändly Murat, still not in desert.
Oh, was für eine Überraschung! So viele Gäste bei mir und ich ......war abwesend!!Den ganzen Tag in der Freien NATURE! Ich bitte tausendmal um Entschuldigung.
Dear Mat, herzlich willkommen hier bei mir, ich kannte Dich nur sehr flüchtig. Jetzt habe ich deineStimme „gehört“ Deine Stimme ist tief und rauh und dein „R“rollt rrriesig Rrrrr -..Dein Gesang ist stark und kräfitg...ich kann von hier aus sehen, wie Annette vor Erregung erbleicht und zittert!!
Dein phonetischer Dialekt ist , genau wie der von Murat,(und doch unterscheidet ihr euch voneinander) very exiting, and very aufheiternd!
The Winds from the desert brought your poem to me, the whole day I heard it klingen deep inside me, my hart was klopfing “pong pong”.. “pong pong”.. “pong pong”..im gleichen Rythmus der galoppierenden Pferdehufe die mich den ganzen Tag begleiteten.
My day was wonderful!
Thanks for all you wrote ! Ich habe volles vertauen in Dich und Murat um die SAGA ( altüberlieferter Tradition mit den tiefen Urbildern und Bewusstzeinsformen) richtig und „wahr“ zu bringen.
Please give my hochachtungsvollen greetings to your ehrenwerter father, the great Shaman!
Natürlich seid ihr alle hier willkommen,macht es euch bequem, Kissen und Decken sind genug vorhanden; auf dem kleinen runden Tisch steht frischer Green-Tee mit Minzblättern!
Que la nuit vous soit agréable et douce !
AOEA
Deara Andro-Great Girl! I am so overwhelmed with your hospitality! Yes, I Only can repeat Wordz I wrote in the Comments to you in your fine Bloggy:
"Thanka you very much, my Heart isa OVERST(R)EAMING for you, sucha nice invitazion! Oh, we lika so much green tee and all the nice fruities to eat. I thinka both of us get oversteamed! And if we met: our pysic & electric booties will overstream in all partz! We can maka 'Kamal Sutrê', olde Uribic original of wellknown Indian Variation Book!"
Yours highly steamed over Mat!
Kommentar veröffentlichen